Campaña de En lucha para impulsar las acampadas y extender las ideas anticapitalistas

viernes, 13 de enero de 2012

Occupy Taipei

Occupy Taipei 佔領台北
所謂「開放政府資料」,指的是將政府為其需求所匯集的資料,釋放出來讓民眾依他們所需使用。
而「公開」的意思,表示任何人都可以自由地使用、再使用,再散佈出去。

「開放政府資料」是一種轉變公民與政府關係的運動。
對公民和政府來說,雙方都可更容易地公平的參與社會的事務。


我們的生活逐漸地被資料所左右,事實上生活本身就是資料的累積;
在此情況下,
如果我們無法檢視與我們息息相關的資訊,例如我們生活的環境、民意代表是誰、哪些企業和和政府有合作關係等等,
那民主就出問題了。
「開放資料」所涵蓋的,遠超過政府本身的範圍。


政府基本上只是這個社會的成員之一,
我們現在所看到的,實際上只是這個社會在一個全球性巨大變遷中的一隅。


匯集眾人的力量,我們擁有改變社會運作的能力;
藉由維基百科,或是系統性的資料收集,我們能更全面的描繪這個社會的運作模式,以及我們如何處理自己生活的方式。

所以,我們正處在一個巨變的起點,
透過「開放政府資料」,我們可以讓這個世界變得更好:


#opendata 開放政府資料(中文字幕)
http://www.universalsubtitles.org/en/videos/Hnv8rLrHp7CJ/zh-tw/29119/#

台灣公開資料加值(open data)推動策略會議(1/18/2012)
http://creativecommons.tw/blog/20120104



.
El llamado "abrir datos de Gobierno", refiriéndose al Gobierno como su demanda de datos agrupados, lanzados para personas dependiendo de lo que quiere utilizar.

"Abierto" significa que cualquier persona es libre de utilizar, reutilizar y luego se extendió.
"Datos de gobierno abierto" están una campaña para cambiar las relaciones entre ciudadanos y Gobierno.


Los ciudadanos y los gobiernos, tanto más fácil para una participación equitativa en los asuntos de la comunidad.
Acerca de nuestras vidas son cada vez más datos, de hecho la vida misma es la acumulación de datos; en este caso, si somos capaces de revisar la información relacionado con nosotros, como el entorno en que vivimos, elegidos, y qué empresas y Gobierno y relaciones de cooperación y así sucesivamente, que la democracia es el problema.


"Abrir datos" cubre, superando con creces el alcance del propio Gobierno.


Básicamente, el Gobierno sólo uno es miembro de esta sociedad, podemos ver ahora, es justo la esquina en la sociedad cambiante en un gigante mundial.

Reúne a todas las fuerzas, tenemos que cambiar la capacidad de la sociedad para operar, a través de Wikipedia, o recogida sistemática de datos, más plenamente podemos representar el modo social de operación, así como nos ocupamos de su forma de vivir. Por lo tanto, nos encontramos en un punto de partida para el cambio a través de los "datos de gobierno abierto," podemos hacer el mundo un poco mejor: #opendata abrir Gobierno datos (subtítulos en inglés) http://www.universalsubtitles.org/en/videos/Hnv8rLrHp7CJ/zh-tw/29119/# Taiwán abierto valores de datos (datos abiertos) promover la reunión de estrategia (18/1 / 2012) http://creativecommons.tw/blog/20120104. (Traducido por Bing)

#opendata 開放政府資料
occupytaipei.comule.com
佔領台北,改變世界 基本精神: 「開放空間」精神 - 從尊重每個人的想法與發言開始,從多元及深度的對話交流中凝聚共識,檢討資本主義,消費主義,金權政治,並依此共識提出具

No hay comentarios:

Publicar un comentario